常用的扶輪慣用語
羅東扶輪社 前社長 陳正吉 PP School整理
一、國際扶輪
簡稱 |
中文 |
英文 |
縮寫 |
RI |
國際扶輪 |
Rotary International |
R.I. |
RC |
扶輪社 |
Rotary Club |
R.C. |
RI Pres. |
國際扶輪社長 |
Rotary International President |
R.I. Pres. |
RIVP |
國際扶輪副社長 |
Rotary International Vice President |
R.I.V.P. |
RI Dire |
國際扶輪理事 |
Rotary International Director |
R.I. Director |
二、地區
簡稱 |
中文 |
英文 |
縮寫 |
DG |
地區總監 |
District Governor |
D.G. |
PDG |
前總監 |
Past District Governor |
P.D.G. |
IDG |
下屆總監 |
Incoming District Governor |
I.D.G. |
DGE |
總監當選人 |
District Governor-Elect |
D.G.E. |
DGN |
總監提名人 |
District Governor-Nominee |
D.G.N. |
DGND |
總監提名人 |
District Governor-Nominee Disignated |
D.G.N.D. |
例:本年度地區總監稱謂DG Beadhouse
DGND總監提名人 à DGN總監提名人 à DGE 總監當選人à IDG下屆總監 à DG 地區總監
簡稱 |
中文 |
英文 |
縮寫 |
DS |
地區秘書 |
District Secretary |
D.S. |
AG |
助理總監 |
Assistant Governor |
A.G. |
DVS |
地區副秘書 |
District Vice Secretary |
D.V.S. |
Special Rep. |
特別代表 |
Special Representative |
Special Rep. |
三、扶輪社
簡稱 |
中文 |
英文 |
縮寫 |
SC |
輔導社(母社) |
Sponsor Club |
S.C. |
CP |
創社社長 |
Charter President |
C.P. |
|
社員 |
Member |
|
Rtn. |
扶輪社友 |
Rotarian |
Rtn. |
|
特別代表 |
Special Representative |
|
|
孿生社 |
Twin Club |
|
|
姊妹社 |
Sister Club |
|
Guest來賓 à Member社員(會員) à Rotarian (Rtn.) 社友(扶輪人)
簡稱 |
中文 |
英文 |
縮寫 |
P |
社長 |
President |
P. |
PP |
前社長 |
Past President |
P.P. |
IPP |
甫卸任社長 |
Immediately Past President |
I.P.P. |
PE |
社長當選人 |
President Elect |
P.E. |
PN |
社長提名人 |
President Nominee |
P.N. |
VP |
副社長 |
Vice President |
V.P. |
S |
秘書 |
Secretary |
S. |
五大委員會名稱
簡稱 |
中文 |
英文 |
縮寫 |
|
社務行政委員會 |
Club Administration Committee |
|
|
社員委員會 |
Membership Committee |
|
|
服務計劃委員會 |
Service Projects Committee |
|
|
扶輪基金委員會 |
The Rotary Foundation Committee |
|
|
公共關係委員會 |
Club Public Relations Committee |
|
五大服務名稱
簡稱 |
中文 |
英文 |
縮寫 |
|
社務服務委員會 |
Club Service Committee |
|
|
職業服務委員會 |
Vocation Service Committee |
|
|
社區服務委員會 |
Community Service Committee |
|
|
國際服務委員會 |
International Service Committee |
|
|
青少年服務委員會 |
Youth Services Committee |
|
主委Chairperson 例:社務服務主委(Chairperson of club Service Committee) |
地區年度訓練研習會
簡稱 |
中文 |
英文 |
縮寫 |
RLI |
扶輪領導學院 |
The Rotary Leadership Institute |
|
RFGMS |
地區扶輪基金研習會暨獎助金管理研習會 |
District Rotary Foundation Seminar |
|
DTTS |
地區團隊訓練會 |
District Team Training Seminar |
|
PETS |
社長當選人訓練會 |
President-Elect Training Seminar |
|
DTA |
地區訓練講習會 |
District Training Assembly |
|
DMS |
地區社員發展研習會 |
District Membership Seminar |
|
DPIS |
地區公共形象研習會 |
District Public Image Seminar |
|
RYLA |
扶輪青年領袖獎訓練營 |
Rotary Youth Leadership Award |
|
DLS |
地區領導人研習會 |
District Leadership Seminar |
|
DC |
地區年會 |
District Conference |
|
留言列表