Gi-Chi！吉氣！銀法生活

一、

車禍發生時之實際情況

在車禍事故發生後，不論以何種方式報案，警方均應受理並填寫「受理交通事故報案單」
及「交通事故談話紀錄表」。而製作筆錄應有的內容包括：

(一) 當事人身分的確認。

(二) 對方的駕駛行為。

(三) 你當時採取的動作。

(四) 肇事現場路況(直路、彎路、岔路、標線、號誌)

(五) 車輛行駛的方向(對向、同向、左轉、右轉)

(六) 雙方的行駛速度；

(七) 體傷及車損狀況；

(八) 車禍時間、報警時間、警方處理時間、酒精濃度測試時間。

(九) 當日天氣及視線狀況等。

※

1.車禍發生後，當事人恐因體傷或情緒影響，對於事故當下之記憶恐以模糊，而無法據實
  製作筆錄，此時建議當事人事發時應先行保持現場狀態，如有影響行車動線，應進行現
  場拍照存證，並以明顯方式標註車輛相對位置後，將車輛移置路邊，保持交通暢行。

2.而車禍當事人，經警方到場處理後，除上開例行事務進行調查、詢問外，並非所有車禍
  案件都須要製作筆錄，只要有車禍造成受傷、死亡時，勢必會有筆錄製作之過程。
  警方製作筆錄係依刑事訴訟法第41條、第100條之2對犯罪嫌疑人進行詢問時應製作筆
  錄，因此當事人應保持冷靜回想事發經過，再向警方單純為事實陳述，避免臆測。如有
  疑義，應請警方調閱路口監視器畫面，但並非每個路口都有監視器，而車內行車紀錄器
  有錄影畫面、目擊者，可主動提供、請求調取影像或傳喚到場製作筆錄，以釐清車禍肇
  事發生經過。

3.倘有人員傷亡，在筆錄製作時可向員警提出告訴，如當下無法決定，亦可於6個月內向
  司法機關報案提告。如為輕微受傷，警方會當場要求雙方和解，而暫緩提出刑事告訴。
  在和解或調解程序不成立情形下，仍注意告訴期間自事發時6個月內提出。

二、

確認警察記錄的內容

筆錄是發生車禍時，事實陳述之文字記載，現場圖或筆錄內容應確認後，再行簽名用印，
如有任何疑點、問題、遺漏或有跟口述真義有不同之處，應立即補充說明，請求加註於同
上或筆錄內容中，筆錄有其法律上證明之效果，除作為日後責任鑑定、釐清疑點或覆議認
定雙方肇事責任之重要依據外，亦為檢察官了解案情，決定是否起訴，以及法院判斷是否
有罪和量刑依據之一，因此筆錄製作不可不慎！

※

1.因為口述與文字記載常常會產生認知上的差距，為免困擾，請當事人務必再確認一遍，
  若有錯誤，請警察予以修正。

2.對於警察未提出的問題而當事人覺得須要補充的問題，或有再說明的必要時，應主動提
  出或註記，並對於警察疏漏記載之部分，要求補充記錄。

四、

簽名負責

若對於筆錄之內容無異議時就以簽名來確定筆錄內容。