長舌婦的由來
愛說閒話,喜歡搬弄是非的人俗稱“長舌婦”。
這句俗語的源頭單指一人,叫褒姒,週幽王的寵妾,也就是“烽火戲諸侯”的女主角。
《詩經》中有諷刺褒姒的詩句:“婦有長舌,維厲之階。亂匪降自天,生自婦人。”
意思是,有個婦人長了個長舌頭,這是災禍的禍根。大亂不是從天而降,而是這個婦人製造的。
這首詩是古代“女人禍水”論的寫照。從這首詩發源,“長舌婦”這一俗語流傳開來。
瞧!我的舌頭夠長吧! ↓
別怕!我不會對你怎樣~ ↓
批評某人感情不專,稱其「花心」;「花心」是「花心蘿蔔」的簡稱。
平常所吃的蘿蔔,是植物-蘿蔔的根部,埋藏地下、富儲全株養份。
當蘿蔔成長至開花期,植株綻開無數小花,根部養份隨即被花朵吸取、使用。
此時若剖開蘿蔔根部檢視,其中心已呈空虛缺朽狀態。
後來有人借蘿蔔的生態特性,用以形容感情不專、浮交濫情的人;
謂其遍地開出愛情花朵,而內在卻無真心。
至於情況嚴重者,又稱為「花心大蘿蔔」。
別想當花心大蘿蔔 ↓
糟了! 慘了!(可能會殘了!) ↓
藍心(爛心)金玉其外憂鬱其內 ↓
文章標籤
全站熱搜
留言列表